Skip to main content

Poem in Kaike language

कबिता न शिर्षक: छैगो लापसोल

पुष माग न ख्यारी ङ्याबो,
लिङ पाल्मा न सगुन ङ्याबो
दोन पुरु ताता, टोस्या पुरु झाझा,
ओइचा लइ काप्पो थाल स्याङ फानान तिते तिवार,
छैगो स्वाबो, लापसोल स्वाबो, मुस्या कोया फिबो,
औल भन्नाम तइङ ओइचे, ङ्वानइस्या यङ रुङ खेचे,

इम पुरु स्याल खेके छाङ्म दोङ्नान,
गोलान पुरु थुतु छाङ्म दोङ्नान,
सिमी पुरु स्याङ फानन तिते तिवार स्वाबो,
छैगो स्वाबो लापसोल स्वाबो मुस्या कोया फिबो,
औल भन्नाम तइङ ओइचे, जेए नइस्या यङ ताम्मा खेचे ,


डाङ्क्याल्, पाकुर्,ठुइरिल्, पाकी इम इम दोङ्नान, इम जिअ धो नान्नान,
सिमी पुरुइ तारज्वा का का, नाअम फिइप्पा लाईम दोङ्नान,
छैगो स्वाबो, लापसोल स्वाबो, मुस्या कोया फिबो,
औल भन्नाम तइङ ओइचे, ङ्वानइस्या यङ ताम्मा खेचे ,

इम इम क्वाची नान स्वा स्वा भैलु भैलु रुवानान्
छबा छरम्, ओइचा पुरु देनान,
मिडा ताम्मा रानान तिते तिवार स्वाबो,
छैगो स्वाबो लापसोल स्वाबो मुस्या कोया फिबो,
औल भन्नाम तइङ ओइचे, ङ्वानइस्या यङ ताम्मा खेचे ,

रुङ्पचा रै रुङ्पुकी लइ धो फाप्नान,
इस्तमित्र सन्तान सन्तान ङ्योप्पा झा चे खेनान, तिते तिवार स्वाबो,
छैगो स्वाबो लापसोल स्वाबो मुस्या कोया फिबो,
औल भन्नाम तइङ ओइचे, ङ्वानइस्या यङ ताम्मा खेचे ,


म्या र बो  !  म्या र बो ! !  म्या र बो ! ! !

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The story from Kimathangka Border in Nepal

  “Ten years ago, the people of China were living a very hard life. In winter, they used to come to our village (Hungong) to seek jobs. They used to work for us on wages. But these days things have changed. Now people from here (Nepal) go to China for work.” At 7:15 am on October 18, 2021, we started our journey from Chhumser village of Bhotkhola  Rural municipality of Sankhuwasabha district towards Kimathanka. After leaving Chhumser village, we traversed through jungles, hills, and  ravines, passing by cascading waterfalls, lush vegetation, and a swift water stream, reaching a place called Dungokpa. It was an arduous journey traversing, descending, ascending, and descending again over a period of seven hours. There were two cowsheds in Dungokpa, along with the powerhouse of Kimathangka Micro-hydropower Project. The road from Kimathangka passed through here, and after following the road for an hour and a half, we reached the check post of Barun Conservation Area. From the...
Post a Comment
Read more

बस्तु विनिमय प्रथा: याङ्माली भोटे र तम्मोरखोले लिम्बुको आलु र कोदो साटासाट

" माघको महिना , वरिपरिको डाँडाहरुमा सेताम्मे हिंउ परेको , वरपर घनाजंगल   र बिचमा चौर अनि एउटा सानो टिनले छाएको पाटी । वरिपरी निलो पहेलो रंगका पालहरु टाँगिएको थियो । तल तिर   याङ्मा खोला कन्चन   बगिरहेको आवाज सुनिन्थ्यो। पालको बाहिर र चौरमा बसेर याङ्माबाट झरेका याङमाली भोटे हरु   तमोरखोला बाट माथि आउने लिम्बुहरुको बाटो हेरीरहे का थि ए ।   ढ ा क्रा बोकेर एकहुल लिम्बुहरु जब आइपुगे   भोटेका केटाकेटीहरु " रोङ्बा   लेप्सो , रोङ्बा   लेप्सो "   (लिम्बुहरु आयो लिम्बुहरु आयो ) भनि चिच्या ए ।   बयस्क भोटे हरु हतारहतार गरी लिम्बुहरु आइरहेको बाटो तिर कु दे ।   लिम्बुहरुलाई तानेर   आ’ आफ्नो पाल मा लग्नेहरूको होड देख्दा रमाइलो लाग्यो । मानव सभ्यताको इतिहास हेर्ने हो भने वस्तु विनिमय मानिसको जिविकोपार्जनको लागी अभिन्न अङ्गको रुपमा रहेको पाइन्छ । सामान्य अर्थमा वस्तु विनीमय भनेको दुइ वा दुइ भन्दा धेरै   मानव समुह   बिच विना मुद्राको प...
Post a Comment
Read more

किमाथाङ्का डायरी–२ : राहत पठाउँछ तर, चेली रोक्छ चीन

  विगत दुई वर्षयता कोभिड-१९ ले विश्वमा आर्थिक, सामाजिक र राजनीतिक उथलपुथल गरायो । विकसित देशहरूले पनि ठूलो धनजनको क्षति व्यहोर्नु पर्‍यो । तर पनि त्यहाँका सरकारहरूबाट मनग्य राहत र सामाजिक सुरक्षा भत्ताहरू दिएकोले त्यहाँका जनताले त्यति धेरै आर्थिक समस्या व्यहोर्नु परेन । नेपाल जस्ता विकासोन्मुख र गरीब देशहरूमा भने जनताको दैनिकी जीवनमा नै ठूलो असर गर्‍यो । कैयौंले रोजगार घुमाएको र कैयौं मानसिक रुपमा विक्षिप्त भई आत्महत्या गरेका खबरहरू सुन्यौं, हेर्‍यौं र पढ्यौं । नेपालको सन्दर्भमा विशेषगरी नेपाल र भारत नाका छेउछाउ र नेपालबाट भारत काम गर्न जाने जमातको दुःख–पीडा, भोगाइ बारेमा धेरै सुन्यौं, हेर्‍यौं र पढ्यौं । तर चीनसँग सीमा जोडिएका सीमा क्षेत्रका बासिन्दाहरूको बारेमा विरलै पढ्न, हेर्न र सुन्न पायौं । हुन त यो यात्रा संस्मरणमा कोभिड–१९ ले उत्तरी सीमा क्षेत्रमा पारेको पूरै प्रभावहरूबारे चर्चा गर्न सम्भव छैन । तर पनि मेरो यात्राको दौरानमा मेरो आफ्नो यात्रा अनुभवसँगै मैले देखेका, सुनेका र भुईं मान्छेहरूले सुनाएका, राष्ट्रिय मिडियाहरूले छुटाएका विषयवस्तुको उठान मात्र गर्नेछु । राहत बाँड्ने ...
Post a Comment
Read more